Author: Eszter
-
Days 25–26: Varela (Guinea Bissau)
February 13–14: After leaving Kachiouane, we headed towards Guinea-Bissau. Our first destination was supposed to be a coastal village called Varela, which was only about 10–20 km away from us. However, we had to take a long detour back to Ziguinchor before crossing into Guinea-Bissau. As nightfall approached, we decided to stop and sleep in Read more
-
25–26. Nap: Varela (Bissau Guinea)
Február 13–14.: Kachiouane után Bissau-Guineába vettük az irányt. Egy Varela nevű tengerparti faluba szerettünk volna először menni, amely csak kb. 10–20 kilométerre volt tőlünk, azonban egy nagy kört kellett tennünk vissza Ziguinchorba, majd át Bissau-Guineába. Mivel kezdett ránk sötétedni, megálltunk aludni egy São Domingos nevű kis településen, ahol a muszlim többségű országok után meglepő volt Read more
-
Day 22-24: Casamance (Senegal)
February 10-12: After Dakar, we headed toward Casamance. This region is separated from northern Senegal by The Gambia, meaning it can only be reached either by traveling through The Gambia or by making a huge detour. We decided to pass through The Gambia and spend a night there in a small town called Soma. Unfortunately, Read more
-
22-24. Nap: Casamance (Szenegál)
Február 10-12.: Dakar után Casamance felé vettük az irányt. Casamance-t Gambia választja el Szenegál északi részétől, így vagy Gambián keresztül, vagy egy hatalmas kerülővel lehet csak megközelíteni. Mi úgy döntöttünk, hogy Gambián keresztül megyünk, és egy éjszakát ott alszunk egy Soma nevű kisvárosban. Sajnos elkapott minket egy vírus , így kevésbé tudtuk élvezni az utat, Read more
-
20-21. Nap: Dakar (Szenegál)
Február 8-9.: Lompoul-sur-Mer-ből Dakarba vezettünk. Szerettük volna most kihagyni a fővárost, mivel tudtuk, hogy a befelé vezető úton nagyon nagy a forgalom, és két éve már eltöltöttünk itt három napot, de muszáj volt bejönnünk, hogy hétfő reggel lepecsételtessük a Carnet de Passage-unkat (lényegében egy útlevél az autónak, amely a letett kaucióval garantálja, hogy nem fogjuk Read more
-
Day 20-21. dakar (Senegal)
February 8-9: We drove from Lompoul-sur-Mer to Dakar. We wanted to skip the capital this time since we knew the traffic heading into the city would be heavy, and we had already spent three days here two years ago. However, we had no choice but to enter to get our Carnet de Passage stamped on Read more
-
Day 19-20: Lompoul su Mer (Senegal)
February 7-8: After crossing the border, we looked for a camping spot in Senegal. We use an app called iOverlander, where you can mark and comment on accommodations, campsites, and wild camping spots, which has been very useful during our travels. We found a wild camping spot not far from the border, in a small Read more
-
19-20. Nap: Lompoul su Mer (Szenegál)
Február 7-8: A határ után kempinghelyet kerestünk Szenegálban. Egy iOverlander nevű alkalmazást használunk, ahol lehet megjelölni és kommentálni szállás-, kemping- és vadkempinghelyeket, ami nagyon hasznos volt az eddigi utazásunk során. Találtunk a határtól nem messze egy vadkempinghelyet egy pici halászfaluban a tengerpart mellett, ahol olvastuk, hogy egy kis bolt tulajdonosa szívesen főz vacsorát és körbevezeti Read more
-
17-19. Nap: Pár nap Mauritánia fővárosában
Február 5-7.: Ahogy jöttünk ki a homokos úton a vadkempinghelyünkről, kezdtük érezni, hogy valami nincs rendben Mezivel (így nevezzük a kocsinkat a rendszámtáblája miatt). Reménykedtünk, hogy elérünk a fővárosig, ami még körülbelül 500 kilométerre volt, de a kocsi egyre jobban rángatott, és kezdett teljesen kifogyni belőle az erő. Az utolsó 25 kilométeren folyamatosan megállva sikerült Read more
-
Day 17-19: Some days in the Capital of Mauritania
February 5-7: As we were driving out of our wild camping spot on the sandy road, we started to feel that something was wrong with Mezi (that’s what we call our car because of its license plate). We hoped to make it to the capital, still about 500 kilometers away, but the car was shaking Read more