Author: Eszter
-
Day 19: Crossing from Mauritania to senegal through a national park
February 7: After Mauritania, we headed towards Senegal. To avoid the infamous Rosso border – which is very crowded and corrupt, plus you have to cross by ferry – we chose to go via the Diama border instead. It’s a much smaller and quieter crossing, as the road goes through a national park where you Read more
-
19. Nap: Mauritániából Szenegálba egy nemzeti parko át
Február 7.: Mauritánia után Szenegál felé vettük az irányt. Hogy elkerüljük a hírhedt Rosso határát – amely nagyon zsúfolt és korrupt, ráadásul komppal kell átkelni –, a Diama határátkelő felé indultunk. Ez egy sokkal kisebb és nyugodtabb átkelő, mivel az út egy nemzeti parkon keresztül vezet, ahol terepjáró nélkül csak nagyon lassan lehet haladni. A Read more
-
Day 14-16: Chinguetti
February 2-4: After Terjit, we headed towards Chinguetti. We stopped in Atar, the regional center, for lunch and to explore the local market. We thought we had plenty of time, as we didn’t realize how bad the road marked as a main route on Google Maps would be. At first, we struggled along the corrugated Read more
-
14-16. Nap: Chinguetti
Február 2-4.: Terjit után Chinguetti felé vettük az irányt. Megálltunk Atarban, a régió központjában ebédelni és körbenézni a helyi piacon. Azt hittük, hogy bőven van időnk, mivel nem sejtettük, hogy a Google Maps-en főútként jelzett út mennyire rossz állapotban lesz. Először 30 km/órával döcögtünk végig a hullámos úton (corrugated road) mire rájöttünk a taktikára: legalább Read more
-
12-13. Nap: Megtaláltuk a leggyönyörűbb oázist
Február 1-2.: A fővárosban most csak egy éjszakát töltöttünk el, mert még terveztünk visszatérni. Mauritániában sokan a földön matracokon alszanak (a nappalijuk pedig egy szőnyegekkel és párnákkal kirakott nagy tér, ahol pihenni lehet), vidéken sokan sátrakban. A szállásunk estére egy társasház tetőjén felállított kis sátor volt, két matraccal és egy nagyon kedves vendéglátóval. Mauritániába éppen Read more
-
Day 12-13: We found the most beautiful oasis
February 1-2: We only spent one night in the capital this time, as we planned to return later. In Mauritania, many people sleep on mattresses on the floor (their living room is often a large space covered with carpets and cushions where they can relax), while in rural areas, many live in tents. For the Read more
-
Day 11-12: Mauritanian Hospitality
January 30-31: The border crossing from Morocco to Mauritania was truly exhausting. We arrived at the border around noon, and there were about 15 cars ahead of us, so at first, we thought we would get through easily. By 2 p.m., only two cars had crossed the border when the border guards went on a Read more
-
11-12. Nap: Mauritániai vendégszeretet
Január 30-31.:A marokkói-mauritániai határátlépés igazán fárasztó volt. Délben értünk a határra, előttünk körülbelül 15 kocsi állt sorban, így először azt hittük, simán átérünk. 2-ig kb. 2 kocsi ment át a határon, amikor a határőrök elmentek 1 órás ebédszünetre. Bíztattak minket, hogy szerintük átérünk még aznap Mauritániába, mert csak 7-kor zár a határ, de kezdtük kicsit Read more
-
Day 9-10: We have crossed the Tropic of Cancer
January 28–29: After leaving Tamraght, we had some very long days ahead, as we wanted to reach the Mauritanian border as quickly as possible — Mauritania was the first country where we planned to spend almost two full weeks. We spent the first night, just before Western Sahara, wild camping in Khenifiss National Park. The Read more
-
9-10. Nap: Áthaladtunk a ráktérítőn
Január 28-29: Tamraght után nagyon hosszú napjaink voltak, mivel minél gyorsabban el szerettünk volna jutni a mauritániai határig, hiszen Mauritánia volt az első ország, ahol majdnem két hetet szerettünk volna eltölteni. Az első napot még Nyugat-Szahara előtt, a Khenifiss Nemzeti Parkban töltöttük vadkempingezéssel. Az odavezető út inkább félelmetes volt, mivel hatalmas szél tombolt, így homokviharokon Read more